|| Festivales
Two Seasons, Two Strangers, Leopardo de Oro
Palmarés de la 78ª edición del Festival de Locarno
redacción
En la 78ª edición del Festival de Locarno el Leopardo de Oro fue otorgado al largometraje japonés Two Seasons, Two Strangers (Tabi to Hibi), dirigido por Sho Miyake. La película adapta dos relatos distintos del mangaka Yoshiharu Tsuge, en una estructura narrativa que los entrelaza mediante una mise en abyme. Por un lado, una guionista llamada Lee lucha con un bloqueo creativo y decide viajar inesperadamente a una zona montañosa; allí encuentra refugio en una posada regentada por Benzo, un hombre huraño que responde con una mezcla de ironía y afecto. A través de pequeñas escenas cotidianas y los paisajes que se vuelven espejo emocional, la película examina la soledad, la relación entre creación y rutina, y el vínculo tácito que surge entre dos personas que afrontan crisis distintas.
Además del Leopardo de Oro, destaca la presencia en el cuadro de honor de Mare’s Nest, último trabajo de Ben Rivers, que ha obtenido el Pardo Verde. En las categorías interpretativas, el premio a la mejor interpretación fue compartido: Manuela Martelli y Ana Marija Veselčić fueron reconocidas por su trabajo en God Will Not Help, mientras que Marya Imbro y Mikhail Senkov fueron premiados por su labor en White Snail, cinta que también obtuvo el premio especial del Jurado. Alexander Payne, Jackie Chan y Emma Thompson recibieron los premios honoríficos de una edición de un Locarno que huye de la primera línea pero que sigue siendo fiel a su compromiso de ofrecer y premiar a las nuevas miradas del cine de autor contemporáneo.
Concorso Internazionale
- Pardo d’Oro (Gran Premio del Festival): Tabi to Hibi (Two Seasons, Two Strangers) – Sho Miyake (Japón)
- Premio Especial del Jurado: White Snail – Elsa Kremser & Levin Peter (Austria, Alemania)
- Pardo a la Mejor Dirección: Abbas Fahdel por Tales of the Wounded Land (Líbano)
- Pardo a la Mejor Interpretación:
- Manuela Martelli y Ana Marija Veselčić por Bog neće pomoći (God Will Not Help) – Hana Jušić (Croacia, Italia, Rumanía, Grecia, Francia, Eslovenia)
- Marya Imbro y Mikhail Senkov por White Snail – Elsa Kremser & Levin Peter (Austria, Alemania)
- Mención Especial: Dry Leaf – Alexandre Koberidze (Alemania, Georgia)
Concorso Cineasti del Presente
- Pardo d’Oro: Tóc, giấy và nước… (Hair, Paper, Water…) – Nicolas Graux & Trương Minh Quý (Bélgica, Francia, Vietnam)
- Premio a la Mejor Dirección Emergente: Cecilia Kang por Hijo Mayor (Argentina, Francia)
- Premio Especial del Jurado CINÉ+: Gioia Mia (Sweetheart) – Margherita Spampinato (Italia)
- Pardo a la Mejor Interpretación: Aurora Quattrocchi por Gioia Mia
Pardi di Domani
- Pardino d’Oro (Mejor Cortometraje de Autor): A Very Straight Neck – Neo Sora (Japón, China)
- Pardino d’Oro Arts3 Foundation (Mejor Corto Internacional): Hyena – Altay Ulan Yang (EE.UU.)
- Pardino d’Oro SRG SSR (Mejor Corto Suizo): Rio Remains Beautiful – Felipe Casanova (Bélgica, Brasil, Suiza)
- Pardino d’Argento Arts3 Foundation (Competición Internacional): Still Playing – Mohamed Mesbah
- Pardino d’Argento SRG SSR (Competición Nacional): Tusen Toner – Francesco Poloni (Suiza)
- Premio de Dirección de Pardi di Domani – BONALUMI Engineering: Primera Enseñanza – Aria Sánchez & Marina Meira
- Premio al Mejor Nuevo Talento Suizo: Camille Surdez por I-Iavant-Poste 21
- Medien Patent Verwaltung AG Award: Force Times Displacement – Angel WU (Taiwán)
Premio a la mejor ópera prima
- Gran Premio: Blue Heron – Sophy Romvari (Canadá)
Pardo Verde
- Mare’s Nest – Ben Rivers (Reino Unido, Francia, Canadá)
- Menciones Especiales:
- Hair, Paper, Water… – Nicolas Graux & Trương Minh Quý (Bélgica, Francia, Vietnam)
Premios Honoríficos
- Pardo d’Onore (Leopard of Honour): Alexander Payne
- Pardo alla Carriera (Lifetime Achievement Award): Jackie Chan
- Leopard Club Award: Emma Thompson

















