MR. VENGEANCE
"Cruel y sangriento retrato de una paradójica venganza aupado por el excelente duelo interpretativo entre Lee Byung-Hun y Choi Min-Sik."
El cine asiático, al igual que muchos países de este continente, han abierto sus aranceles ideológicos a los países occidentales. Prueba de ello es su constante evolución en las últimas décadas donde el lirismo y la sutileza característica se ha transformado en efectismo y crudeza descarnada. El cine de género es la principal representación de este cambio donde, sin abandonar sus raíces y estilo, su camino se bifurca a universos llenos de violencia. Éxitos recientes cómo el tríptico de la venganza creado por el coreano Park Chan Wook que componían Sympathy for Mr. Vengeance (Boksuneun naui geot, 2002); Oldboy (Oldeuboy, 2003); y, Sympathy for Lady Vengeance (Chinjeolhan geumjassi, 2005) o las habituales creaciones de los japoneses Takashi Miike o Takeshi Kitano han creado un sello que contrasta con el clasicismo de los iconos cinematográficos de extremo oriente cómo Akira Kurosawa o Masaki Kobayashi.
Precisamente, Corea del Sur es uno de los abanderados de un movimiento que ha coincidido con su despertar artístico. Memories of a Murder (Salinui Chueok, 2003) o la reciente The Yellow Sea (Hwanghae, 2011), corroboran la notoriedad del thriller por encima de otros géneros en auge cómo el romántico o la ciencia-ficción. Autores cómo el citado Park Chan Wook, Na Hong-Jin, Bong Jon-Hoo o Kim Ji Woon se muestran más cercanos al público de su país que las típicas excentricidades de un Kim Ki Duk posicionado en otro nivel de exigencia. Justamente la penúltima obra de Kim Ji Woon es la protagonista de este artículo. I Saw the Devil (Akmareul Boatda, 2010), se presentó en la pasado edición del Festival de San Sebastián donde no dejó indiferente a los asistentes de las proyecciones. I Saw the Devil, que se estrenó en España bajo el nombre de Encontré al Diablo, representa no sólo todas las virtudes y defectos del género de suspense asiático, también las claras influencias del cine norteamericano actual.
Ji-Woon, autor de la estupenda A Bittersweet Life (Dalkomhan insaeng, 2005), bebe de la filmografía de David Fincher, concretamente de Seven y Zodiac, para narrarnos las crónica de una venganza. Un relato donde no hay lugar para la redención ni la piedad y que derriba al espectador con una “martilleante” historia donde la sangre es forma y fondo. Un agente del gobierno pierde a su joven esposa a manos de un asesino en serie. Un psicópata sin escrúpulos al que dará caza y con el que comenzará un sádico juego. Referencias sobre la mesa, I Saw the Devil sorprende con un espectacular inicio lleno de ritmo, tensión e indignación por el brutal crimen. La empatía con el protagonista (Byung Hun Lee) es plena lo que permite al espectador disfrutar del filme obviando todos sus altibajos narrativos y rítmicos. Éste se sostiene por unos ejemplares intérpretes que componen unos personajes perfilados que, a priori, representan ambos lados del segmento moral pero que a cada paso sus caminos convergen en una paradójica desdicha.
Lee Byung-Hun, en su tercer largometraje con Kim Ji-Woon, conecta con el melancólico retrato de antihéroe “badass” con cierto aire al Jason Bourne de Robert Ludlum. Su némesis, Cho Min Sik, repite el histrionismo de Oldboy caracterizando a un asesino que habita en un grotesco mundo lleno de oscuridad y dolor. Pese a que a mitad de metraje la espiral narrativa roza ligeramente el hastío y el agotamiento, ambos logran rescatar I Saw the Devil y devolverle el tino inicial. Un valiente prólogo que funciona cómo una sólida base que ata al espectador en la butaca. Poco importa algunos agujeros narrativos y un guión colmado de soluciones ingenuas, I Saw The Devil te atrapa desde adentro, desde las vísceras. Pese a ser una batalla donde todos pierden y la lógica abandona cualquier tipo de humanidad, la comunión con el desesperado protagonista es lo suficientemente sólida para que cale en la memoria de un espectador abrumado por un carnaval de plasma.
Carente de humor, tan sólo los instantes de intimidad conceden algo de pausa. Con la eliminación de veinte minutos de metraje I Saw The Devil podría haberse convertido en una obra culmen. Ji-Woon se recrea en exceso y su filme lo paga. Su suerte es que cuenta con el contenido carisma de Kim Soo (soberbio Lee Byung-Hun), el perfecto marido y yerno cuya vida desbarra y se precipita a un vacío donde no hay sitio para la esperanza. Se fue con la pérdida y jamás retorna.
Lo Mejor: Lee Byung-Hun y Choi Min-Sik.
Lo Peor: Violencia, en ocasiones, recreada y gratuita.
Puntuación: 7.5/10 CINE ASIÁTICO/COREA DEL SUR/THRILLER.
El cine asiático, al igual que muchos países de este continente, han abierto sus aranceles ideológicos a los países occidentales. Prueba de ello es su constante evolución en las últimas décadas donde el lirismo y la sutileza característica se ha transformado en efectismo y crudeza descarnada. El cine de género es la principal representación de este cambio donde, sin abandonar sus raíces y estilo, su camino se bifurca a universos llenos de violencia. Éxitos recientes cómo el tríptico de la venganza creado por el coreano Park Chan Wook que componían Sympathy for Mr. Vengeance (Boksuneun naui geot, 2002); Oldboy (Oldeuboy, 2003); y, Sympathy for Lady Vengeance (Chinjeolhan geumjassi, 2005) o las habituales creaciones de los japoneses Takashi Miike o Takeshi Kitano han creado un sello que contrasta con el clasicismo de los iconos cinematográficos de extremo oriente cómo Akira Kurosawa o Masaki Kobayashi.
Precisamente, Corea del Sur es uno de los abanderados de un movimiento que ha coincidido con su despertar artístico. Memories of a Murder (Salinui Chueok, 2003) o la reciente The Yellow Sea (Hwanghae, 2011), corroboran la notoriedad del thriller por encima de otros géneros en auge cómo el romántico o la ciencia-ficción. Autores cómo el citado Park Chan Wook, Na Hong-Jin, Bong Jon-Hoo o Kim Ji Woon se muestran más cercanos al público de su país que las típicas excentricidades de un Kim Ki Duk posicionado en otro nivel de exigencia. Justamente la penúltima obra de Kim Ji Woon es la protagonista de este artículo. I Saw the Devil (Akmareul Boatda, 2010), se presentó en la pasado edición del Festival de San Sebastián donde no dejó indiferente a los asistentes de las proyecciones. I Saw the Devil, que se estrenó en España bajo el nombre de Encontré al Diablo, representa no sólo todas las virtudes y defectos del género de suspense asiático, también las claras influencias del cine norteamericano actual.
Ji-Woon, autor de la estupenda A Bittersweet Life (Dalkomhan insaeng, 2005), bebe de la filmografía de David Fincher, concretamente de Seven y Zodiac, para narrarnos las crónica de una venganza. Un relato donde no hay lugar para la redención ni la piedad y que derriba al espectador con una “martilleante” historia donde la sangre es forma y fondo. Un agente del gobierno pierde a su joven esposa a manos de un asesino en serie. Un psicópata sin escrúpulos al que dará caza y con el que comenzará un sádico juego. Referencias sobre la mesa, I Saw the Devil sorprende con un espectacular inicio lleno de ritmo, tensión e indignación por el brutal crimen. La empatía con el protagonista (Byung Hun Lee) es plena lo que permite al espectador disfrutar del filme obviando todos sus altibajos narrativos y rítmicos. Éste se sostiene por unos ejemplares intérpretes que componen unos personajes perfilados que, a priori, representan ambos lados del segmento moral pero que a cada paso sus caminos convergen en una paradójica desdicha.Lee Byung-Hun, en su tercer largometraje con Kim Ji-Woon, conecta con el melancólico retrato de antihéroe “badass” con cierto aire al Jason Bourne de Robert Ludlum. Su némesis, Cho Min Sik, repite el histrionismo de Oldboy caracterizando a un asesino que habita en un grotesco mundo lleno de oscuridad y dolor. Pese a que a mitad de metraje la espiral narrativa roza ligeramente el hastío y el agotamiento, ambos logran rescatar I Saw the Devil y devolverle el tino inicial. Un valiente prólogo que funciona cómo una sólida base que ata al espectador en la butaca. Poco importa algunos agujeros narrativos y un guión colmado de soluciones ingenuas, I Saw The Devil te atrapa desde adentro, desde las vísceras. Pese a ser una batalla donde todos pierden y la lógica abandona cualquier tipo de humanidad, la comunión con el desesperado protagonista es lo suficientemente sólida para que cale en la memoria de un espectador abrumado por un carnaval de plasma.
Carente de humor, tan sólo los instantes de intimidad conceden algo de pausa. Con la eliminación de veinte minutos de metraje I Saw The Devil podría haberse convertido en una obra culmen. Ji-Woon se recrea en exceso y su filme lo paga. Su suerte es que cuenta con el contenido carisma de Kim Soo (soberbio Lee Byung-Hun), el perfecto marido y yerno cuya vida desbarra y se precipita a un vacío donde no hay sitio para la esperanza. Se fue con la pérdida y jamás retorna.Lo Mejor: Lee Byung-Hun y Choi Min-Sik.
Lo Peor: Violencia, en ocasiones, recreada y gratuita.
Puntuación: 7.5/10 CINE ASIÁTICO/COREA DEL SUR/THRILLER.
18 comentarios:
Es una delicia de película, ya sólo con el cruce de referencias de director y actores ya te entran ganas de verla, cuando lo haces no hay palabras.
7 de julio de 2011 22:22Pues estoy muy de acuerdo con tu opinión, es una película que se disfruta desde el exceso, tanto de la interpreatación, como de la brillante dirección, como de la rocambolesca trama y se sufre también por el exceso, como dices de metraje y de golpes de efecto. Es un poco el sino del thriller coreano moderno. "I saw the devil" está por encima de la media, pero no es la obra maestra que algunos han querido vender. Pese a todo, a mi m odo de ver, muy recomendable. El siete y medio me parece muy justo. Un abrazo.
7 de julio de 2011 23:04Inquietante, una venganza meticulosa o retorcidamente planificada, sádica. El film nos mete de lleno en la forma de pensar de un Psicópata. Bien interpretado por Choi Min-sik. Y bueno que decir Lee Byung-hun gran actuación. Sus 2 horas 24 minutos se me hicieron nada. Excelente banda sonora, hay un par de planos espectaculares. La disfrute mucho.
8 de julio de 2011 03:01Pues debo ser de los pocos que no le terminó de convencer. A la ya comentada excesiva duración (llega un punto en que la historia se estira demasiado y no sabe por dónde tirar) hay demasiadas cosas que me chirrían (SPOILER el casual encuentro con los asesinos del taxi; el amigo que también es asesino; el rastreador que funciona también como micro y que sólo se expulsa mediante laxantes; la venganza que no evita que el asesino siga haciéndoselo pasar mal a una pobre enfermera... FIN SPOILER)
8 de julio de 2011 11:39El planteamiento es interesante, la ejecución del director es buena, y las actuaciones más que correctas, pero, para mi, el guión -con sus golpes de efecto- no se sostiene.
Saludos ;)
La tengo a punto de caramelo, a ver cuándo puedo verla. Por lo que dices de referencias a Fincher espero que esté más cerca de Zodiac que de Seven, que siempre me ha parecido una película tramposa y sobrevalorada.
8 de julio de 2011 11:39Un saludo!!!
Es una cinta muy entretenida que no da concesiones y que sorprende, de todas formas soy de los que no ven la obra de arte que ven otros en ella. Estoy de acuerdo en que le sobra metraje y quizás un poco de realismo le hubiese ido bien. Con todo y eso, pasas dos horas y medias de tensión. Un abrazo!
8 de julio de 2011 18:20Es de las que tengo muchas ganas de ver y tantas expectativas, me encanta el cine asiático porque maneja su propio código y su cine es entretenido, pero es cierto que se encuentran defectos en esas tramas tan rocambolescas y salvajes, e igual rescato el escapar por un momento de ese mundo occidental que todo lo quiere abarcar y subyugar, encontrando algo distinto y original. Espero verla y como te comente en facebook, también "Poetry". Un abrazo.
9 de julio de 2011 05:41Mario.
OneTwoThree, la verdad es que me encantó. De hecho en los comentarios hablan de la duración del filme y no había reparado en que duraba tanto. Se me pasó rápido. Reconozco que me enganchó mucho el personaje principal.
9 de julio de 2011 13:16No es una obra maestra pero si una muy buena película. Un abrazo amigo.
David, aunque con diferentes tramas es el patrón del thriller asiático en este momento. Si uno es rígido I Saw the Devil le parecerá poco creíble, por sus excesos negativos que los tiene y muchos y porque la ambientación es halo de realidad desaparece tras el prólogo.
9 de julio de 2011 13:21Para el espectador poco acostumbrado puede resultar pesada salvo que conectes con el protagonista. Algo que es realmente sencillo, por otra parte.
Yo pienso, al igual que tu, que I Saw the Devil está por encima de la media pero del thriller actual de cualquier continente. Todavía la tengo en mi cabeza. Supongo que yo también Encontré al Diablo.
Un abrazo amigo.
Olvín, gracias por paasrte!
9 de julio de 2011 13:24Choi Min Sik me gusta, aunque me sobrecarga un poco. De hecho aluciné más con el protagonista, Lee Byun Hun, que tiene carisma para regalar. Creo que va a tener una muy buena carrera lejos de su país.
De acuerdo con el tema de la bso y la factura. A mi se sobrecogió el plano al "inminente" héroe tras ver que ocurrió con su joven esposa. Tremendo.
Un abrazo.
David, cierto todo lo que comentas en cuanto a su credibilidad aunque todo es muy típico de este tipo de cine. La sensación es que parece un mundo que no es el planeta tierra. Entre la caricatura y lo grotesco.
9 de julio de 2011 13:27Aún así me convenció, por su interpretaciones y por ese aire malsano. Cómo dije antes la duración no fue un problema, no ví lo que duraba previamente. Se me pasó volando. Eso no quita que tenga altibajos, que los tiene.
Un abrazo.
Cinexim, está mucho más cerca de Seven aunque I Saw The Devil sólo bebe en su planteamiento inicial. Después entra en un juego donde Finche puede estar presente con la citada Zodiac o incluso The Game.
9 de julio de 2011 13:29Es un thriller de excelente factura. Tienes que verla ya!Un abrazo amigo y gracias por acercarte.
Mejor descripción imposible, BCN Days. Con todos los defectos (o defectillos) que tiene la película entretiene, atrapa y dejo un poso de calidad. Me sorprende que no tuviera una mayor repercusión en España.
9 de julio de 2011 13:32La verdad es que la violencia presentada puede herir sensibilidades. Yo creo que puede ser un clásico de culto.
Un abrazo amigo y muchas gracias por tu comentario.
Pues Mario, con I Saw the Devil te vas a dar un atracón de código asiático porque sigue el estilo de estas producciones a rajatabla.
9 de julio de 2011 13:35Yo la ví pensando, bueno a ver que tal, y la verdad es que salí encantado. De lo mejor que he visto en este mes. Un grata sorpresa. El actor principal lo borda, en un personaje muy occidental que mezcla humanidad con aire heroico-místico. Para mí es lo mejor.
Sobre Poetry, es otro mundo, pero igual de recomendable. Creo que te gustará y mucho. Pronto la crítica por cierto, de las muchas que tengo pendientes.
Un abrazo amigo!!
que voy a decir? que gracias por la recomendacion y que me parece un peliculón con todas sus letras. De lo mejor en lo que llevamos de año. Actorazos y papelones y sobretodo tension, sadismo y sangre a mansalva!!
11 de julio de 2011 16:20Vaya escenas, apunto la del taxi que me parece de pura coreografia.
Saludos!!
Qué decirte yo!!Que tiene momentos impresionante aunque también tiene otros demasiado repetitivos y pausados. La escena inicial cuando Kim Soo "ve" lo ha ocurrido con su esposa...es tremenda, preciosa, dolorosa e interpretada de manera excepcional. El actor protagonista me tenía ganado de manera previa ahora más.
12 de julio de 2011 00:44He leído que el director de I Saw The Devil, se va a las Américas a rodar con Arnie. El tipo tiene talento, eso seguro. Te recomiendo encarecidamente a A Bittersweet Life, creo que te gustará incluso más.
Un abrazo, amigo. Muchas gracias, como siempre.
La vi anoche. Socrecogedora, bestial, durísima. Una dirección exquisita. Y la actuación de Choi Min-sik es memorable. Hacía tiempo que no veía a un malo tan malo
15 de julio de 2011 16:18Publicaré la crítica.
Un abrazo!!
Me encantó Juanjo. Es la típica película que te apetece pero que no sabes que sabor te va a dejar. Y me impactó. Los dos protagonistas sublimes. Fíjate que me quedo con "héroe". Es un actor que me gusta mucha y la escena que nombro en anteriores comentarios me alucinó...impresionante.
15 de julio de 2011 20:11Una gran película y una pena que no tuviera mejor distribución. Suerte de dvd. Estaré atento a tu crítica con ganas. De hecho tengo algún capítulo pendiente de Special Message. Con menos tiempo esta semana solo he tenido un rato para leer. Avísame en el facebook cuando la tengas listas de todas maneras.
Un abrazo, coleguita. Y gracias por tus comentarios de hoy.
Publicar un comentario en la entrada
"Sueñen. Vean cine."